Уровнемер Rosemount™ 3051L

Функции

Диагностика Power Advisory позволяет заблаговременно контролировать целостность электрической цепи

Локальный интерфейс оператора (LOI) для простого локального ввода в эксплуатацию на месте без использования дополнительных инструментов

Сборка и прямой монтаж Tuned-System Level обеспечивают оптимальную производительность для выравнивания уровня

Решение, готовое к использованию на заводе, исключает необходимость сборки, тестирования и калибровки на месте.

Оптимизированная конструкция системы уплотнения обеспечивает качественные измерения в жестких технологических условиях.

Сертификация SIL 2/3 по IEC 61508 (через третью сторону) и сертификат предварительного использования данных FMEDA для безопасных установок

Технические параметры

Гарантия Ограниченная гарантия до 5- года

 

Максимальное рабочее давление: до 300 фунтов на кв. дюйм (20,68 бар)

 

Диапазон температур процесса

На основе заполняющей жидкости: максимум 401 градус по Фаренгейту (205 градусов), минимум -157 градус по Фаренгейту (-105 градус по Фаренгейту)

 

Протокол связи 4-20 MA HART^®, БеспроводнойХАРТ^®, FOUNDATION™ полевая шина, PROFIBUS^®PA, 1-5 В Низкая мощность HART^®

 

Тип системы уплотнения Прямой монтаж, настроенная система

 

Соединение передатчика сварное-ремонтируемое

 

Технологическое соединение Фланцевое: ANSI/ASME, EN/DIN, JIS

 

Материал, контактирующий с технологическим процессом: нержавеющая сталь 316L, сплав C-276, тантал

 

Диагностика Базовая диагностика, оповещения о процессах, диагностика целостности контура, диагностика засоренной импульсной линии

 

Сертификации/Одобрения SIL 2/3 сертифицирован по IEC 61508 независимой третьей стороной, NACE^®, опасное место, см. полные спецификации для полного списка сертификатов

 

Частота обновления по беспроводной сети: от 1 с до 60 мин, выбирается пользователем

 

Срок службы силового модуля Срок службы до 10- лет, возможна замена в полевых условиях (заказывается отдельно)

 

Радиус действия беспроводной связи Внутренняя антенна (225 м)

 

Модель

Код	Описание
3051L	Датчик уровня	★

Диапазон давления

Код	Описание
2	–250 до 250 дюймов вод. ст. (–621,60 до 621,60 мбар)	★
3	–1000–1000 дюймов вод. ст. (–2,48–2,48 бар)	★
4	–300–300 фунтов на кв. дюйм (–20,68–20,68 бар)	★

Выход передатчика

Код	Описание
A(1)	4–20 мА с цифровым сигналом на основе протокола HART®	★
F	Протокол полевой шины FOUNDATION™	★
W(2)	Протокол PROFIBUS® PA	★
X(3)	Беспроводная связь (требуются беспроводные опции и корпус из специального полимера)	★
M(4)	Маломощный, 1–5 В постоянного тока с цифровым сигналом на основе протокола HART

HART Revision 5 — это выход HART по умолчанию.

Для локальной адресации и конфигурации требуется M4 (LOI). Недоступно с кодами сертификации продукта E4, EM, EP, I6, IM, KD, KL, KM, KP, KS, N3.

Эта опция доступна только при наличии сертификатов искробезопасности.

Доступно только с сертификатами продукции C6, E2, E5, I5, K5, KB, EM, EP и E8.

 

 

Размер технологического соединения, материал, длина удлинителя (высокая сторона)

Код	Размер технологического соединения	Материал	Длина удлинителя
G0(1)	2-дюйм./DN 50/A	Нержавеющая сталь 316L	Только для скрытого монтажа	★
H0(1)	2-дюйм./DN 50	Сплав С-276	Только для скрытого монтажа	★
J0	2-дюйм./DN 50	Тантал	Только для скрытого монтажа	★
A0(1)	3-дюйм./DN 80	Нержавеющая сталь 316L	Монтаж заподлицо	★
A2(1)	3-дюйм./DN 80	Нержавеющая сталь 316L	2-дюйм./50 мм	★
A4(1)	3-дюйм./DN 80	Нержавеющая сталь 316L	4-дюйм./100 мм	★
A6(1)	3-дюйм./DN 80	Нержавеющая сталь 316L	6-дюйм./150 мм	★
B0(1)	4-дюйм./DN 100	Нержавеющая сталь 316L	Монтаж заподлицо	★
B2(1)	4-дюйм./DN 100	Нержавеющая сталь 316L	2-дюйм./50 мм	★
B4(1)	4-дюйм./DN 100	Нержавеющая сталь 316L	4-дюйм./100 мм	★
B6(1)	4-дюйм./DN 100	Нержавеющая сталь 316L	6-дюйм./150 мм	★
C0(1)	3-дюйм./DN 80	Сплав С-276	Монтаж заподлицо	★
C2(1)	3-дюйм./DN 80	Сплав С-276	2-дюйм./50 мм	★
C4(1)	3-дюйм./DN 80	Сплав С-276	4-дюйм./100 мм	★
C6(1)	3-дюйм./DN 80	Сплав С-276	6-дюйм./150 мм	★
D0(1)	4-дюйм./DN 100	Сплав С-276	Монтаж заподлицо	★
D2(1)	4-дюйм./DN 100	Сплав С-276	2-дюйм./50 мм	★
D4(1)	4-дюйм./DN 100	Сплав С-276	4-дюйм./100 мм	★
D6(1)	4-дюйм./DN 100	Сплав С-276	6-дюйм./150 мм	★
E0	3-дюйм./DN 80	Тантал	Только для скрытого монтажа	★
F0	4-дюйм./DN 100	Тантал	Только для скрытого монтажа	★

(1) Материалы конструкции соответствуют металлургическим требованиям, изложенным в NACE MR0175/ISO 15156 для добычи на месторождениях сернистой нефти. среды. Экологические ограничения применяются к определенным материалам. Ознакомьтесь с последним стандартом для получения подробной информации. Отдельные материалы также соответствуют NACE MR0103 для кислых сред нефтепереработки.

 

 

Размер монтажного фланца, номинал, материал (высокая сторона)

Код	Размер	Рейтинг	Материал
M	2-дюйм.	ASME B16.5 Класс 150	КС	★
A	3-дюйм.		КС	★
B	4-дюйм.		КС	★
N	2-дюйм.	ASME B16.5 Класс 300	КС	★
C	3 дюйма.		КС	★
D	4-дюйм.		КС	★
P	2-дюйм.	ASME B16.5 Класс 600	КС	★
E	3-дюйм.		КС	★
X(1)	2-дюйм.	ASME B16.5 Класс 150	316 нерж.сталь	★
F(1)	3-дюйм.		316 нерж.сталь	★
G(1)	4-дюйм.		316 нерж.сталь	★
Y(1)	2-дюйм.	ASME B16.5 Класс 300	316 нерж.сталь	★
H(1)	3-дюйм.		316 нерж.сталь	★
J(1)	4-дюйм.		316 нерж.сталь	★
Z(1)	2-дюйм.	ASME B16.5 Класс 600	316 нерж.сталь	★
L(1)	3-дюйм.		316 нерж.сталь	★
Q	Ду 50	PN 10-40 по EN 1092-1	КС	★
R	Ду 80	PN 40 по EN 1092-1	КС	★
S	Ду 100		КС	★
V	Ду 100	PN 10/16 по EN 1092-1	КС	★
K(1)	Ду 50	PN 10-40 по EN 1092-1	316 нерж.сталь	★
T(1)	Ду 80	PN 40 по EN 1092-1	316 нерж.сталь	★
U(1)	Ду 100		316 нерж.сталь	★
W(1)	Ду 100	PN 10/16 по EN 1092-1	316 нерж.сталь	★
7(1)	4-дюйм.	ASME B16.5 Класс 600	316 нерж.сталь	★
1	N/A	10 тыс. по JIS B2238	316 нерж.сталь
2	N/A	20 тыс. по JIS B2238	КС
3	N/A	40 тыс. по JIS B2238	КС
4(1)	N/A	10 тыс. по JIS B2238	КС
5(1)	N/A	20 тыс. по JIS B2238	316 нерж.сталь
6(1)	N/A	40 тыс. по JIS B2238	316 нерж.сталь

(1) Материалы конструкции соответствуют металлургическим требованиям, изложенным в NACE MR0175/ISO 15156 для добычи на месторождениях сернистой нефти. среды. Экологические ограничения применяются к определенным материалам. Ознакомьтесь с последним стандартом для получения подробной информации. Отдельные материалы также соответствуют NACE MR0103 для кислых сред нефтепереработки.

 

 

Уплотнительная жидкость для заполнения

Код	Описание	Удельный вес	Температурные ограничения (температура окружающей среды 70 градусов по Фаренгейту [21 градус по Цельсию])
D	Силикон 200	0.93	от –49 до 401 градуса по Фаренгейту (от –45 до 205 градусов)	★
F	Силикон 200 для вакуумных применений	0.93	Для использования в вакуумных приложениях ниже 14,7 фунтов на кв. дюйм (абс.) (1 бар абс.) см. кривые давления паров в Технической записке по спецификациям заполняющей жидкости уровня перепада давления Rosemount.	★
L	Жидкость для диффузионного насоса Dow Corning® 704	1.07	от 32 до 401 градуса по Фаренгейту (от 0 до 205 градусов)	★
C	DC Silicone 704 для вакуумных применений	1.07	Для использования в вакуумных приложениях ниже 14,7 фунтов на кв. дюйм (абс.) (1 бар абс.) см. кривые давления паров в Технической записке по спецификациям заполняющей жидкости уровня перепада давления Rosemount.	★
A	SYLTHERM™ XLT	0.85	–102 до 293 градусов по Фаренгейту (–75 до 145 градусов)	★
H	Инертный (галогенуглерод)	1.85	от –49 до 320 градусов по Фаренгейту (от –45 до 160 градусов)	★
G	Глицерин и вода	1.13	от 5 до 203 градусов по Фаренгейту (от –15 до 95 градусов)	★
N	Neobee® M-20	0.92	от 5 до 401 градуса по Фаренгейту (от –15 до 205 градусов)	★
P	Пропиленгликоль и вода	1.02	от 5 до 203 градусов по Фаренгейту (от –15 до 95 градусов)	★

Сторона низкого давления

Код	Конфигурация	Фланцевый адаптер	Материал диафрагмы	Сенсорная жидкость
11(1)	Гейдж	ССТ	Нержавеющая сталь 316L	Силикон	★
21	Дифференциал	ССТ	316 нерж.сталь	Силикон	★
22(1)	Дифференциал	ССТ	Сплав С-276	Силикон	★
2A(2)	Дифференциал	ССТ	316 нерж.сталь	Инертный (галогенуглерод)	★
2B(1)(2)	Дифференциал	ССТ	Сплав С-276	Инертный (галогенуглерод)	★
31(1)	Сборка настроенной системы с удаленным уплотнением	Никто	316 нерж.сталь	Силикон (требуется код опции S1)	★

Материалы конструкции соответствуют металлургическим требованиям, изложенным в NACE MR0175/ISO 15156 для сред добычи сероводородной нефти. К определенным материалам применяются экологические ограничения. Ознакомьтесь с последним стандартом для получения подробной информации. Отдельные материалы также соответствуют NACE MR0103 для кислых сред нефтепереработки.

Недоступно с кодом беспроводного выхода X.

 

 

Уплотнительное кольцо

Код	Описание
A	Стеклонаполненный ПТФЭ	★

Материал корпуса

Код	Материал	Размер входного отверстия кабелепровода
A	Алюминий	½–14 НТР	★
B	Алюминий	M20 x 1.5	★

 

Код	Материал	Размер входного отверстия кабелепровода
E	Алюминий, сверхнизкое содержание меди	½–14 НТР
F	Алюминий, сверхнизкое содержание меди	M20 x 1.5
J	ССТ	½–14 НТР	★
K	ССТ	M20 x 1.5	★
P(1)	Инженерный полимер	Нет входов в трубопровод	★
D(2)	Алюминий	G½
M(2)	ССТ	G½

Доступно только с кодом беспроводного выхода X.

Вход кабелепровода передатчика будет иметь резьбу ½ NPT, а также будет предоставлен адаптер с резьбой ½ NPT на G½. Доступно только с опциями сертификации продукта I1, I2, I3, I7, IA, IB, IM, KA, N1, N3, N7. Код корпуса D также доступен с E4 и IG

 

 

 

Беспроводные возможности

Требуется беспроводной выход с кодом X и корпус из специального полимера с кодом P.

Скорость беспроводной передачи, рабочая частота и протокол

Код	Описание
WA3	Настраиваемая пользователем скорость передачи, 2,4 ГГцБеспроводнойХАРТ	★

Антенна и SmartPower

Код	Описание
РП5	Внутренняя антенна, совместимая с модулем Green Power (модуль IS Power продается отдельно)	★

Дополнительные опции

Указать номер выбранной модели.

Расширенная гарантия на продукцию

Код	Описание
ВР3	3-летняя ограниченная гарантия	★
ВР5	5-летняя ограниченная гарантия	★

Функционал управления Plantweb™

Код	Описание
A01	Набор функциональных блоков управления FOUNDATION™ Fieldbus	★

 

Диагностическая функциональность Plantweb™

Код	Описание
ДА0	Диагностика целостности контура HART®	★
D01	Пакет диагностики полевой шины FOUNDATION™	★

Уплотнительные узлы

Элементы «для сборки» указываются отдельно и требуют указания полного номера модели.

Код	Описание
S1	Собрано в одно уплотнение Rosemount 1199	★

Покрытие мембраны дистанционного уплотнения

Код	Описание
СЗ	0.0002-дюйма (5 мкм) позолоченная диафрагма
ФП(1)	Мембрана с покрытием CorrosionShield PFA

(1) Несовместимо со спирально-навитой прокладкой.

 

 

Сертификация продукции

Код	Описание
E8	Сертификация ATEX по огнестойкости и пылезащите	★
I1(1)	Искробезопасность и пылезащищенность ATEX	★
Я	Искробезопасность ATEX FISCO; только для протокола FOUNDATION™ Fieldbus или PROFIBUS® PA	★
N1	Сертификация ATEX Type n и пылезащита	★
K8	ATEX взрывозащищенный, искробезопасный, тип n, пылезащищенный (комбинация E8, I1 и N1)	★
E4	TIIS огнестойкий	★
I4	Искробезопасность TIIS	★
E5	США Взрывозащищенный, пылезащищенный	★
I5(2)	США Искробезопасный, невоспламеняющийся	★
C6	Канада: взрывозащищенный, пылезащищенный, искробезопасный и Division 2	★
E6	Канада Взрывозащищенный, пылезащищенный, Раздел 2	★
I6	Канада Искробезопасность	★
K6	Канада и ATEX взрывозащищенные, искробезопасные и раздел 2 (комбинация C6, E8 и I1)	★
E7	IECEx огнестойкость, защита от воспламенения пыли	★
I7	IECEx Искробезопасность	★
N7	Сертификация IECEx Тип n	★
K7	IECEx — взрывозащищенность, пылезащищенность, искробезопасность и тип n (комбинация I7, N7 и E7)	★
ИГ	IECEx FISCO искробезопасный; только для протоколов FOUNDATION Fieldbus или PROFIBUS PA	★

 

K5	США Взрывозащищенный, пылезащищенный, искробезопасный и Division 2	★
E2	INMETRO огнестойкий001	★
I2	INMETRO Искробезопасность	★
ИБ	INMETRO FISCO искробезопасен; только для протоколов FOUNDATION Fieldbus или PROFIBUS PA	★
K2	INMETRO Взрывозащищенный, искробезопасный	★
E3	Китай Огнестойкий	★
I3	Китай Искробезопасность	★
N3	Китай Тип n	★
ЭМ	Технический регламент Таможенного союза (ЕАС) Взрывобезопасный	★
Я	Технический регламент Таможенного союза (ЕАС) Искробезопасность	★
КМ	Технический регламент Таможенного союза (ЕАС) Взрывобезопасность и искробезопасность	★
КБ	США и Канада, взрывозащищенный, защищенный от возгорания пыли, искробезопасный и Division 2 (комбинация K5 и C6)	★
КД	США, Канада и ATEX Взрывозащищенный, искробезопасный (комбинация K5, C6, I1 и E8)	★
КЛ(3)	США, Канада, IECEx, ATEX искробезопасная комбинация	★
КС	США, Канада, IECEx, ATEX Взрывозащищенный, искробезопасный, пылезащищенный, невоспламеняющийся, Тип N, Div. 2	★
ЭП	Республика Корея Огнестойкий	★
ИС	Республика Корея Искробезопасность	★
КП	Республика Корея Взрывозащищенный, Искробезопасный	★

Сертификация по пыли не распространяется на выходной код X.

Сертификация по невоспламеняемости не предоставляется с выходным кодом (X).

Доступно только с выходным кодом X.

 

 

Одобрения для использования на судне

Одобрения судостроительных верфей для беспроводного выхода (код X) недоступны.

Код	Описание
СБС	Американское бюро судоходства	★
СБВ(1)	Бюро Веритас (БВ)	★
СДН	Det Norske Veritas	★
СЛЛ(1)	Регистр Ллойда (LR)	★

(1) Доступно только с сертификатами продукта E7, E8, I1, I7, IA, K7, K8, KD, N1, N7

 

 

маркировка SST

Код	Описание
Y2	Табличка из нержавеющей стали 316, верхняя бирка, проволочная бирка и крепежные элементы

 

Материал болтового соединения

Код	Описание
L4	Болты из аустенитной стали 316 SST	★

Параметры дисплея и интерфейса

Код	Описание
M4(1)	ЖК-дисплей с LOI	★
M5	ЖК-дисплей	★

(1) Доступно только с 4-20 мА HART® выход (код A) и PROFIBUS®-PA (код W).

 

 

Сертификат калибровки

Код	Описание
Q4	Сертификат калибровки	★
КГ(1)	Сертификат калибровки и сертификат проверки ГОСТ	★
КвП	Сертификат калибровки и пломба, предупреждающая о несанкционированном доступе	★

(1) Информацию о наличии товара можно получить у представителя Emerson.

 

 

Сертификация прослеживаемости материалов

Код	Описание
Q8	Сертификация прослеживаемости материалов по EN 10204 3.1	★

Положительная идентификация материала (PMI)

Код	Описание
Q76	Проверка и сертификат PMI	★

Сертификация качества для безопасности

Сертификация качества по безопасности доступна только для выхода HART® 4–20 мА (код A).

Код	Описание
КТ	Безопасность сертифицирована по IEC 61508 с сертификатом FMEDA	★

Отчеты о производительности системы в целом по инструментарию

Код	Описание
КЗ	Отчет о расчете производительности системы дистанционного уплотнения	★

Электрический соединитель кабелепровода

Опция электрического соединителя кабелепровода недоступна при беспроводном выходе (код X).

 

Код	Описание
ГЭ	M12, 4-контактный, штекерный разъем (eurofast®)	★
ГМ	Размер мини, 4-контактный, штекерный разъем (minifast®)	★

Кнопки конфигурации

Код	Описание
D4(1)	Аналоговый ноль и диапазон	★
ДЗ(2)	Цифровая нулевая настройка	★

Доступно только с HART® Выход 4–20 мА (код A).

Доступно только с выходом HART 4–20 мА (код выхода A) и беспроводным выходом (код выхода X)

 

 

Защита от переходных процессов

Опция защиты от переходных процессов недоступна с беспроводным выходом (код X). Опция T1 не требуется при сертификации продукции FISCO; защита от переходных процессов включена в коды сертификации продукции FISCO IA, IB и IE.

Код	Описание
T1	Клеммная колодка защиты от переходных процессов	★

Конфигурация программного обеспечения

Опция конфигурации программного обеспечения доступна только с выходом HART® 4–20 мА (код выхода A) и беспроводным выходом (код выхода X).

Код	Описание
C1	Пользовательская конфигурация программного обеспечения (Для проводного подключения см. Лист данных конфигурации Rosemount 3051. Для беспроводного подключения см. Лист данных конфигурации беспроводного подключения Rosemount 3051.)	★

Низкая выходная мощность

Код	Описание
C2	0.8–3,2 В пост. тока на выходе с цифровым сигналом на основе протокола HART (доступно только с кодом выхода M)	★

Уровни тревоги

Опция уровней сигнализации доступна только с выходом HART 4–20 мА (код A).

Код	Описание
C4(1)	Уровни аналогового выхода соответствуют рекомендации NAMUR NE 43, сигнализация высокого уровня	★
КН(1)	Уровни аналогового выхода соответствуют рекомендации NAMUR NE 43, низкий уровень сигнала тревоги	★
CR	Пользовательские уровни сигнала тревоги и насыщения, сигнализация высокого уровня (требуется C1 и лист данных конфигурации Rosemount 3051)	★
КС	Пользовательские уровни сигнала тревоги и насыщения, низкий уровень сигнала тревоги (требуется C1 и лист данных конфигурации Rosemount 3051)	★
КТ	Стандартный сигнализатор низкого уровня Rosemount	★

(1) Работа в соответствии со стандартом NAMUR предварительно настроена на заводе и может быть изменена на стандартную работу в полевых условиях для стандартного Rosemount 3051.

 

 

Заглушка кабелепровода

Опция заглушки кабелепровода недоступна для беспроводного выхода (код X).

Код	Описание
ДЕЛАТЬ	Заглушка для кабелепровода из нержавеющей стали 316	★

Винт заземления

Опция заземляющего винта недоступна с беспроводным выходом (код X). Опция V5 не требуется с опцией T1; внешний узел заземляющего винта включен в опцию T1.

Код	Описание
V5	Внешний узел заземляющего винта	★

Варианты подключения промывки нижнего корпуса

Код	Материал кольца	Число	Размер (нормальная трубная резьба)
F1	316 нерж.сталь	1	¼–18 НТР	★
F2	316 нерж.сталь	2	¼–18 НТР	★
F3	Сплав С-276	1	¼–18 НТР	★
F4	Сплав С-276	2	¼–18 НТР	★
F7	316 нерж.сталь	1	½–14 НТР	★
F8	316 нерж.сталь	2	½–14 НТР	★
F9	Сплав С-276	1	½–14 НТР	★
F0	Сплав С-276	2	½–14 НТР	★

Материал промежуточной прокладки нижнего корпуса

Код	Описание
S0	Нет прокладки для нижнего корпуса	★
СИ(1)	Термо-Торк® TN-9000	★

(1) Прокладка предоставляется при заказе нижнего корпуса.

 

 

сертификат НАСЕ

Обратите внимание, что требуются смачиваемые материалы, соответствующие NACE®. Материалы конструкции должны соответствовать рекомендациям NACE MR0175/ISO 15156 для сред добычи сероводородной нефти. К определенным материалам применяются экологические ограничения. Ознакомьтесь с последним стандартом для получения подробной информации. Все выбранные материалы также должны соответствовать NACE MR0103 для сред переработки сероводородной нефти.

Код	Описание
Q15	Сертификат соответствия NACE MR0175/ISO 15156 для смачиваемых материалов	★
Q25	Сертификат соответствия NACE MR0103 для смачиваемых материалов	★

Конфигурация версии HART (требуется выходной код протокола HART A)

HART® Revision 5 — это выход HART по умолчанию.

 

Код	Описание
HR5	Настроено для HART версии 5	★
HR7	Настроено для HART версии 7	★

Беспроводной источник питания

Эта опция доступна только с выходным кодом X.

Код	Описание
ГС	Адаптер питания с возможностью горячей замены для замены модуля питания